No.315

文字コードUTF-8のCSVファイルを開きたい

　一昔前はCSVといえばSJISが標準だったけど、最近ではUTF-8のデータもよく見かける。
　最近のシステムはUTF-8で稼働するようになっているものが多いので当然な結果だ。

　ところがこのUTF-8のCSVファイル、Excelで開けるものと開けないものがある。
　最近でもとあるシステムの開発でCSVダウンロード機能があり、そのCSVファイルが開けないというバグレポートが来た。Excelで開くと文字化けしてしまうとのこと。

　原因は簡単で、ファイルの先頭にBOM（Byte Order Mark）をつけていないから。

　BOMがついている場合、Excelは自動的に文字コードをUTF-8として認識してくれる仕様になっている。ダウンロード処理に一手間加えてExcel対応CSVファイルを作成しよう。

PHPでBOMをつける

　下記のバイナリデータをつけてやればOK。

pack('C*',0xEF,0xBB,0xBF)

　処理に応じてechoするなりfputするなりしよう。

テキストエディタでBOMをつける

　Windows標準のテキストエディタは保存時にUTF-8のBOMを自動で追加する。これを利用すればExcelでCSVを開けるようになる。

　その他のテキストエディタでも保存時にBOMをつけることができるはず。