No.405

なんかタスクバーに「北東」とか表示されてる…

　方言モードの存在、ATOKを使い続けて20年以上になるけど初めて知った。
　方言っぽい言葉を入力すると確認ダイアログが出て、表現モードという名前の方言を切り替えることができるのだ。

　この機能はATOK11から搭載されているようだ。

　油断して変更してしまったときの戻し方と、表示させなくなる方法の両方をメモしておく。
　表示させなくなる方法は他の便利機能も殺してしまうので、その旨ご注意。

表現モードを元（一般）に戻す

　ATOKパレットから変更できる。

1. ATOKパレットの「関西」をクリックする。
2. 選択肢で「一般」を選ぶ。

ATOK公式 話し言葉を入力・変換する

表現モードの変更を行わせない

　ATOKプロパティから設定できる。

1. ATOKパレットのメニューから「プロパティ（環境設定）」を開く。
2. 「入力・変換」タブを開く。
3. 「変換モードを自動的に切り替える」のチェックを外す。

　こうすると変換方法が選択されているもの固定になる。（標準は「連文節変換」）
　変換方法が切り替わることで得をしている人は注意が必要。